Farmstand 40

Partie de la Veloroute Voyageur

Les courbes des chemins de campagne, le charme des kiosques agricoles et la fraücheur des aliments locaux et des paysages parmi les plus prenants du Nord de l’Ontario
 voilà ce qui vous attend!

Ce sentier robuste, captivant et pittoresque vous mĂšne Ă  travers des terres agricoles vallonnĂ©es, des eaux ruisselantes et des forĂȘts denses. Des routes calmes recouvertes de pavĂ© ou de gravier rebattu le long desquelles on retrouve une variĂ©tĂ© de kiosques agricoles offrant des fruits et lĂ©gumes, des viandes, des produits de boulangerie et des pĂątisseries, du sirop d’érable, des conserves et de l’artisanat. De petits trĂ©sors Ă  rapporter Ă  la maison!

Balade

Il y a des Ă©tendues oĂč les installations sont limitĂ©es. Il faut donc se prĂ©parer en consĂ©quence : collations, eau et sacs pour transporter les articles que vous achetez.

Le grand dĂ©part se fait au 250, rue Clark sur des routes pavĂ©es sans trop d’élĂ©vation qui traversent le centre-ville. Il y a quelques collines abruptes sur les sections pavĂ©es de la promenade Memorial Park et de la voie Chiswick, mais chacune des routes est dotĂ©e de gravier rebattu avec de grandes sections planes. Toutes les sections de gravier rebattu ont des accotements oĂč le gravier est plus mou.

Vous verrez sĂ»rement des membres de la communautĂ© amish Ă  pied ou en calĂšche sur les sections rebattues. La circulation agricole (tracteurs, chariots Ă  foin, vĂ©hicules hors route et tout-terrain) bat son plein pendant les mois d’étĂ© alors que le foin est coupĂ© et emmeulĂ©.

Se reposer

Que vous recherchiez une pause rapide ou un endroit pour vous arrĂȘter et savourer un bon repas, Powassan et ses environs ont des options fantastiques disponibles.

À EXPLORER

Parc Memorial

Rue principale Powassan. Cadre semblable Ă  un parc, fontaine de remplissage d’eau, petit belvĂ©dĂšre.

Hydro Pond (Farmstand 40 Extension)

Au large du chemin Maple Hill – plage, aire de pique-nique, toilettes, point de lancement de pagayage.

Plage publique du lac Wasi

Beach Road, prĂšs de Memorial Park Drive,
Chisholm – plage, aire de pique-nique, toilettes, point de lancement de pagaie.

Sentier de randonnée pédestre/raquettes « Les Pins »

situĂ© dans la zone de conservation de la montagne Powassan. Trouvez le dĂ©but du sentier sur la rue Catherine, nichĂ© derriĂšre Eastholme – Lire la carte. Les Pins comportent trois sentiers de 2 km, dont un jusqu’au belvĂ©dĂšre, qui ont Ă©tĂ© crĂ©Ă©s ou amĂ©liorĂ©s avec l’ajout d’une signalisation. La vue sur la vallĂ©e du Rift Ă  l’ouest offre un panorama fascinant de la rĂ©gion entre Powassan et au-delĂ  du lac Nipissing. Ces sentiers sont ouverts au public chaque fois qu’il est possible de les parcourir.

DES RELAIS-VÉLO À SAVOURER

Le restaurant Wagon Wheel

852, rue Main, Powassan, 705 724-2222.
Mets canadiens, hamburgers, pizza, ailes de poulet, pùtes alimentaires, crÚme glacée et soupe. Salle à manger, terrasse et stationnement pour vélos.

Le Jardin Chine

458, rue Main, Powassan, (705) 724-6868. Offrir de la nourriture chinoise et canadienne; petite salle Ă  manger; petite zone pour garer les vĂ©los Ă  l’extĂ©rieur.

Trackside Fries

548, rue Main, Powassan, (705) 303-7646. Pogos faits à la main, frites, hamburgers, poutine et plus encore. SiÚges extérieurs disponibles.

À DÉCOUVRIR

The Great Powassan and Area Farmstand Tour

follow the tour on Facebook to find active farms and in-season farm-fresh produce, meat, baked goods, maple syrup, preserves and artisanal crafts.

Magasin général Alderdale

1497, chemin Alderdale, Chisholm, 705 724-1497.
Des aliments produits Ă  l’échelle locale, de l’épicerie, des cadeaux, de l’artisanat, de l’essence, des produits alimentaires pour le bĂ©tail et un camion-restaurant saisonnier. Ouvert toute l’annĂ©e, grand stationnement.

Le moulin au trésor de Powassan

265, promenade Memorial, Powassan. (Non ouvert en 2021)
Petit marchĂ© offrant des antiquitĂ©s, des objets de collection, des meubles, des livres, de la porcelaine fine, des jouets, des jeux et plus encore! Ouvert peut ĂȘtre long week-end jusqu’à Thanksgiving long week-end; dispose d’un grand parking. Vous pouvez mĂȘme vous garer Ă  cĂŽtĂ© d’un cheval et d’une calĂšche ici!

Carriage House Market

Local farm goods and fresh produce.  61 Memorial Park Dr W, Powassan

HÉBERGEMENT

Almaguin Highlands

Choose from traditional accommodations such as motels, inns, and resorts, as well as non-traditional accommodations such as camping, cottages and B&B’s. Whether you are interested in staying in luxury, enjoying the quaintness of small-town living, or roughing it in the great outdoors, Almaguin Highlands has all options available.

Ce que les cyclistes disent du Farmstand 40 : « C’était tellement pittoresque ! La crĂ©ativitĂ© des stands de la ferme Ă©tait incroyable, j’ai adorĂ© rencontrer certains des agriculteurs qui Ă©taient prĂ©sents ou qui s’épuisaient quand ils nous voyaient venir. Chaque stand Ă©tait professionnel et charmant, et les routes tranquilles Ă©taient super. Nous avons senti que nous Ă©tions capables d’ĂȘtre sociaux et en sĂ©curitĂ© en mĂȘme temps. »

Supporté par:

The vast network of trails we celebrate exist on the traditional lands and waterways of the Anishinaabe people within the territory protected by the Robinson Huron Treaty of 1850 and Williams Treaties of 1923.